(no subject)
Sep. 12th, 2011 05:02 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
smiling_aidenАйден взялся за непрочитанную ещё в школе книжку "Дерсу Узала". Любопытнейше написано: научные подробности наряду с бытом и наблюдением за характером. Интересно, Арсеньев весь такой?
Мне, кстати, чем-то близок его стиль повествования. Такое впечатление, будто внутри у повествователя сидит кто-то философский и спокойный, наблюдающий и регистрирующий, в то время как персонаж что-то активно делает. Я вот могу или одно, или другое, кажется. ("Напрягись! Расслабься!" - "Так напрягись или расслабься?")
Вообще, радостно и свободно становится, когда я прочитываю, наконец, то, что давно должен был, но не сложилось. Хотя сейчас оно ну совершенно никакой практической пользы не приносит, мне бы немецкий подтягивать, например. А немецкие книжки скачивать замучаешься: бывают глюки с умлаутами, в магазине выбор ограничен, и они там часто в сокращенном виде, а заказывать в интернете - ещё собраться надо. Вот как соберусь...
Мне, кстати, чем-то близок его стиль повествования. Такое впечатление, будто внутри у повествователя сидит кто-то философский и спокойный, наблюдающий и регистрирующий, в то время как персонаж что-то активно делает. Я вот могу или одно, или другое, кажется. ("Напрягись! Расслабься!" - "Так напрягись или расслабься?")
Вообще, радостно и свободно становится, когда я прочитываю, наконец, то, что давно должен был, но не сложилось. Хотя сейчас оно ну совершенно никакой практической пользы не приносит, мне бы немецкий подтягивать, например. А немецкие книжки скачивать замучаешься: бывают глюки с умлаутами, в магазине выбор ограничен, и они там часто в сокращенном виде, а заказывать в интернете - ещё собраться надо. Вот как соберусь...
