(no subject)
Feb. 16th, 2009 11:58 amТеоретически правильно было бы не "Ктулху", а "Ктулу", но прижилось почему-то "Ктулху". И мы поняли, почему. :))
Потому что, если писать "Ктулху", то во фразе "КтулХу заХавает всеХ" три буквы Х - по одной в каждом слове. Это очень символично. Три Х - три креста, крест - один из самых древних символов, символ жизни, богов, всего самого главного, самого серьезного. В то же время три буквы Х (а название буквы произносится как "ха") - это "Ха-ха-ха". А самое главное и серьезное в смешном виде, в виде "Ха-ха-ха" - это и есть сущность фразы "Ктулху захавает всех". :D Так что - КтулХу и только КтулХу, пусть это и неправильно с т.з. английского. ;))))
(с)
logarhyme
Потому что, если писать "Ктулху", то во фразе "КтулХу заХавает всеХ" три буквы Х - по одной в каждом слове. Это очень символично. Три Х - три креста, крест - один из самых древних символов, символ жизни, богов, всего самого главного, самого серьезного. В то же время три буквы Х (а название буквы произносится как "ха") - это "Ха-ха-ха". А самое главное и серьезное в смешном виде, в виде "Ха-ха-ха" - это и есть сущность фразы "Ктулху захавает всех". :D Так что - КтулХу и только КтулХу, пусть это и неправильно с т.з. английского. ;))))
(с)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)