то, что причиняет мне многоболи
Apr. 29th, 2012 11:01 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
smiling_aidenПочему, ну почему я всё чаще в песнях слышу "чтобы не" вместо "что бы ни"? Т_Т
То есть, смысл там от "что бы ни", но они настолько отчётливо поют "не", что сомневаться не приходится.
Есть ещё вариант, что они имею в виду "что бы не", но это ж совсем никак в систему русского языка не ложится.
То есть, смысл там от "что бы ни", но они настолько отчётливо поют "не", что сомневаться не приходится.
Есть ещё вариант, что они имею в виду "что бы не", но это ж совсем никак в систему русского языка не ложится.
