smiling_aiden | Feb. 11th, 2010

You're viewing

smiling_aiden's journal
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: light

Feb. 11th, 2010

А вот почему в последнее время мне упорно встречается написание фамилии писательницы Джейн Остин как "Остен"?
Не, ну я понимаю, что Austen, но нам в Универе старательно внушали, что через "и" она пишется, ибо традиция такая...
Или это не общепринятая традиция?
Как бы вы её написали?

Current Mood: curious

Expand Cut Tags

No cut tags

Profile

smiling_aiden

Most Popular Tags

literature - 1 use
philology - 1 use
бредятина - 264 uses
ветер - 191 uses
гербарий - 420 uses
движущиеся картинки - 2 uses
дождь - 90 uses
доза някаина - 9 uses
иллюстрации - 67 uses
истеричная белка - 454 uses
к.о. - 17 uses
ленивая чиффа - 201 uses
лидия чебоксарова - калейдоскоп детский - 1 use
литература - 1 use
литературоведение - 1 use
лопухи и лебеда - 27 uses
мрак - 37 uses
мыр - 25 uses
невнятные посты - 11 uses
нестехи - 6 uses
о птичках - 221 uses
одуванчики - 70 uses
свет - 152 uses
сильный был крышеснос... - 89 uses
синий котёнок - 1 use
тепло - 104 uses
филология - 1 use
филосовское - 22 uses
холод - 89 uses
хроники тёмного властелина - 11 uses
чёртополох - 135 uses
я его послал! - 471 uses

Page Summary

(no subject)

Style Credit

Base style: Brittle by sforzinda
Theme: Calm Seas by anthologia

Page generated Jul. 21st, 2025 11:44 pm

Powered by Dreamwidth Studios

January 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2017